中, 8월 신에너지차 생산 판매량 신기록

상하이 국제모터쇼에 전시된 신에너지차   [2020년   10월   3일 촬영/사진 출처:   시각중국(視覺中國)]

1월부터 8월까지 중국 신에너지차 누적 생산·판매량은 각각 181만 3천 대와 179만 9천 대로 동기 대비 평균 1.9배 증가했다. 신에너지차 침투율은 11%까지 높아졌고 그중 8월 신에너지차 침투율은 17.8%까지 증가했다. 업계 전문가는 이러한 발전 추세라면 중국은 2025년 신에너지차 시장 점유율 20%의 중장기 목표를 앞서 달성할 수 있다고 밝혔다. (번역: 하정미)[인민망 한국어판 9월 13일] 중국자동차공업협회가 최근 발표한 데이터에 따르면 8월 중국의 신에너지차 생산·판매량이 처음으로 평균 30만 대를 넘으며 다시 한 번 신기록을 달성했다. 각각 30만 9천 대와 32만 1천 대로 전기 대비 8.8%와 18.6% 상승했으며 동기 대비 평균 1.8배 증가했다. 그중 순수 전기자동차 생산·판매량은 각각 25만 2천 대와 26만 5천 대로 동기 대비 평균 1.9배 증가했다.

원문 출처: <인민일보> (2021년 9월 13일 01면)